Столица соловьиного края. 1942. Немецкая окупация

Рейтинг:   / 17

Подробности

Категория: Германия

Автор: Andrey Pankov

Просмотров: 13447

Panzerblog des Pz. Rgt.35 (танковый блог pz. Rgt. 35)

ЧТОБЫ ПОМНИЛИ!

Ко Дню Победы.

Я родом из Курска. Я русский. Каждый год перед 9-м мая я пытаюсь разобраться в истории. Я пытаюсь найти что-то интересное, или про Курск времён ВОВ, или что-то, что ещё не знакомо русскому человеку. Например, дневники обычных рядовых жителей Германии, в период наступления войсками Красной Армии.

Информацию о Курске найти практически невозможно по причине, что ищу я информацию о самом городе, а не о Курской дуге. Но мировой интернет просто забит до отказа информацией о Курской дуге, немцы стенают - перелом, там то мы и проиграли, другие чего только не делают к теме "Курская дуга". Это, конечно, - радостно, но вот на фоне этого, уж простит меня читатель, "информационного шума" возможность найти информацию о городе Курск времён окупации или времён наступления найти ну ооочень трудно.

И вот в этом году мне просто баснословно повезло. Я случайно напоролся на...

Panzer-Regiment 35/35-й танковый полк

Был такой полк, его история меня, по правде сказать, занимает меньше всего. Меня вообще история немцев в части их военных дел прошлого столетия мало занимает. Пришлы, огребли и теперь скулят, расплачиваясь за содеянное. И не думайте, что они не расплачиваются. Состояние экономики, это ещё не всё. За деньги много купить многое, но не всё. Поверьте мне, я живу среди них. Немцы очень дорого заплатили. Собственно русские тоже, только не понятно мы-то за что?

Ну не буду о политике, буду о найденном мною материале:

PANZERREGIMENT 35 - Das Regiment mit dem Bären (panzerregiment35.blogspot.de)

Что примечаительного? Ну блог старых немецких танкистов и их детей и соотечественников? А примечательно то, что среди них был один немец любивший пофоткать. И делал он свои фото вплоть до момента, почти до..., Курской дуги.

Имя сему человеку Lt. W.Grigat (лейтенант В. Григат).

Дальше я пожалуй рассказывать уже не буду, а дам слово фотографиям окупированого Курска 1942-1943гг.

Спасибо господину Hans-Jürgen Zeis(написать) который буквально на днях дал эксклюзивную возможность курянам в общем и мне в частности увидеть уже, так каким же был он - наш город Курск когда его безраздельными владельцами были немецко-фашисткие захватчики.

Die letzten Bilder des Archivs Lt. W.Grigat....Kursk im Februar 1942
Последние фотографии архива лейтенанта В. Григата. Курск, февраль 1942г

Februar 1942 - Kursk
Февраль 1942 - Курск

Die kleinsten Rädchen im Getriebe des Holocaust - Hilfspolizei
(Маленькие винтики холокоста - полицаи)

Красная площадь. Пособники фашистов - полицаи. Мой дед, когда пришёл с войны, то был всенеприятно удивлён тем, что за забором у него живёт полицай. Мой сосед был евреем и, как мне представляется, это был единственный способ избежать радостей Освенцема, хотя... ему же ни кто не мешал пойти воевать ведь! Я не могу осуждать этого человека, могу только выразить, что мне гадко от мысли, что вот в паре шагов, за моим забором жила такая мразота...

Комментарий господина Hans-Jürgen Zeis:

Курск выглядит пустым. Очищенным. Ничего происходящего не видно. Специалисты отлично замести следы. Только в самом сердце еврейского и русского народов, глубокие следы и неисчислимые страдания могут быть найдены. Эти образы предназначены для людей города Курска. Не для немецких коллекционеров, Махинаторов и гиен. Эти фото не могут быть коммерческими. Они составляют лишь небольшую долю - свидетельств Холокоста и самых темных страниц в немецко-русской и еврейской истории. Национальность не имеет значения для таких преступлений. Это люди, как вы и я, кто совершает эти жестокости. Он (мир?) был и остается холодным, безличным, бесчеловечно- бюрократичным, позволяющим подобные эксцессы. Не понятна чья персональная вина больше. Но! Если вы принадлежите к системе, что делает такие зверства возможными, если она - часть вас, вы делаете себя виновным неизбежно и неизгладимо. Даже если все размыто и большие табу о событиях ... Это так...

Я не особо стал адаптировать текст. Оставил на 99% как в оригинале.

Ну что же, господин Ганс-Юрген, спасибо. Я Вас услышал.

Februar 1942 Kursk - Wasser! Wasser!
Февраль 1942 - Вода! Вода!

• < Назад
• Вперёд >